-
1 człon identyfikujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego p
• vehicle indicator sectionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > człon identyfikujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego p
-
2 człon identyfikujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego pojazdu
• vehicle indicator sectionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > człon identyfikujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego pojazdu
-
3 człon opisujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego pojaz
• vehicle descriptor sectionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > człon opisujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego pojaz
-
4 człon opisujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego pojazdu
• vehicle descriptor sectionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > człon opisujący pojazd jeden z członów numeru identyfikacyjnego pojazdu
-
5 numer identyfikacyjny pojazdu drogowego
• vehicle identification numberSłownik polsko-angielski dla inżynierów > numer identyfikacyjny pojazdu drogowego
-
6 pokład przystosowany do przewozu pojazdów
• vehicle deckSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pokład przystosowany do przewozu pojazdów
-
7 przycisk jezdniowy do rejestrowania ruchu kołowego
• vehicle detector padSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przycisk jezdniowy do rejestrowania ruchu kołowego
-
8 skrajnia taboru
• vehicle gauge -
9 stal resorowa
• vehicle spring steel -
10 stosunek masy pocisku po wypaleniu paliwa do masy początkowej
• vehicle mass ratioSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stosunek masy pocisku po wypaleniu paliwa do masy początkowej
-
11 waga do ważenia pojazdów drogowych
• vehicle scalesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > waga do ważenia pojazdów drogowych
-
12 waga wozowa
• vehicle scales -
13 pojazd
-azdu, -azdy; loc sg - eździe; m* * *mivehicle, conveyance; pojazd dwuśladowy 4-wheeled vehicle; pojazd gąsienicowy tracked vehicle, caterpillar; pojazd jednośladowy 2-wheeled vehicle; pojazd kosmiczny spacecraft; pojazd księżycowy lunar module; pojazd mechaniczny motor vehicle; pojazd pancerny wojsk. armored car; pojazd l. samochód terenowy off-road vehicle, all-terrain vehicle; pojazd szynowy rail vehicle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pojazd
-
14 poj|azd
m vehicle- □ pojazd dwuśladowy four-wheeled vehicle- pojazd jednośladowy two-wheeled vehicle- pojazd kosmiczny spacecraft- pojazd samochodowy motor a. motorized vehicle- pojazd uprzywilejowany a vehicle of the emergency services which is not bound by the normal requirements of the Highway CodeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poj|azd
-
15 samochód
(motor)car, automobilesamochód ciężarowy — lorry (BRIT), truck (US)
* * *mi-o- car, auto, automobile; samochód bojowy combat car; samochód ciężarowy truck; Br. lorry; samochód małolitrażowy low-powered car, small-engine car; samochód opancerzony armored car; Br. armoured car; samochód osobowy car, motor car; samochód sportowy sports car; samochód terenowy off-road vehicle, all-terrain vehicle; samochód wyścigowy racing car; samochód kombi station wagon; Br. estate car; samochód patrolowy squad car; samochód służbowy company car; samochód-pułapka booby-trap car; samochód zabytkowy veteran car; samochód z automatyczną skrzynią biegów automatic, self-shifter; samochód z napędem na cztery koła four-wheeler; podrasowany samochód hot rod; wynajęty samochód rent l. hire car; fabryka samochodów car factory; oddać samochód do naprawy get l. have one's car repaired; jeździć samochodem drive; prowadzić samochód drive a car; przyjechać/pojechać samochodem come/go by car; uruchomić samochód get the car started; wsiadać do samochodu get into the car, get inside the car; wysiadać z samochodu get off the car; jesteś samochodem? did you come by car?The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > samochód
-
16 amfibia
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.Gen. -ii1. wojsk. amphibious vehicle l. airplane, amphibian.2. biol. przest. (= płaz) amphibian.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > amfibia
-
17 bojowy
adj( zawodnik) combative; ( postawa) militant; ( akcja) combat (attr), (głowica, samolot, środek) war (attr), ( organizacja) military* * *a.1. (= waleczny) valiant, warlike.2. (= wojenny) military, combat, operational; akcja bojowa military action, combat; oddziały/siły bojowe combat troops/forces; wóz bojowy fighting vehicle, combat vehicle; lotnictwo bojowe combat aircraft; bojowy gaz l. środek trujący military gas; chemical warfare agent; gotowość bojowa operational readiness; szyk bojowy military formation; lot bojowy military flight; w stanie bojowym battle-ready; okrzyk bojowy battlecry; rozkaz bojowy military order; rozpoznanie bojowe military reconnaissance; chrzest bojowy przen. baptism of fire; organizacja bojowa polit. militia; paramilitary organisation.3. (= bezkompromisowy, agresywny) militant, aggressive, combative.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bojowy
-
18 ciągnik
m 1. (rolniczy, kołowy, gąsienicowy) tractor- ciągnik artyleryjski a prime mover, a towing vehicle- ciągnik drogowy a tractor (unit), a towing vehicle- ciągnik siodłowy a tractor unit GB, a truck tractor US2. Górn. tractor* * ** * *miGen. -a techn., mot. tractor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ciągnik
-
19 jednoślad
* * *mi1. mot. one-track/single-track vehicle.2. lit. l. żart. (= rower) bicycle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jednoślad
-
20 pancerny
(wojska, samochód) armoured (BRIT), armored (US)* * *a.armored, ironclad; pancerny wóz bojowy armored fighting vehicle; blacha pancerna armorplate; koszulka pancerna ( noszona pod kolczugą) habergeon; pojazd pancerny wojsk. armored vehicle; skarbiec pancerny l. kasa pancerna safe-deposit, strongbox; szyba pancerna armor glass; tarcza pancerna wojsk. mantelet; wojska pancerne armor, armored troops; towarzysz pancerny hist. cuirassier; ryby pancerne icht. armored fish.mp( żołnierz) cuirassier.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pancerny
См. также в других словарях:
Vehicle insurance — Vehicle insurance, in exchange for a premium, will pay valid claims arising out of traffic collisions Vehicle insurance (also known as auto insurance, gap insurance, car insurance, or motor insurance) is insurance purchased for cars, trucks,… … Wikipedia
Vehicle inspection — is a procedure mandated by national or subnational governments in many countries, in which a vehicle is inspected to ensure that it conforms to regulations governing safety, emissions, or both. Inspection can be required at various times, e.g.,… … Wikipedia
Vehicle title branding — is the use of a permanent designation on a vehicle s title, registration or permit documents to indicate that a vehicle has been written off due to collision, fire or flood damage or has been sold for scrap.The designation or brand is mandatory… … Wikipedia
Vehicle recovery — is the recovery of any vehicle to another place generally speaking with a commercial vehicle know as a Recovery, or tow Truck.Recovery can take the the form of general recovery, normally of broken down vehicles, or a Statutory Recoveries at the… … Wikipedia
Vehicle excise duty — (VED) is a British excise duty, which has to be paid to acquire a vehicle licence for most types of motor vehicle. A vehicle licence is usually required if a vehicle is to be legally used on the public roads. The tax, rarely if ever known by its… … Wikipedia
Vehicle registration — is the (usually) compulsory registration of a vehicle with a government authority. Vehicle registration s purpose is to establish clear ownership and to tax motorists or vehicle owners. While almost all vehicles are uniquely identified by a… … Wikipedia
Vehicle extrication — is the process of removing a person from a vehicle that has been involved in a motor vehicle accident when conventional means of exit are impossible or unadvisable. This is typically accomplished by utilizing hydraulic tools, including the Jaws… … Wikipedia
Vehicle infrastructure integration — (VII) is an initiative fostering research and applications development for a series of technologies directly linking road vehicles to their physical surroundings, first and foremost in order to improve road safety. The technology draws on several … Wikipedia
Vehicle size class — Vehicle size classes are a way of classifying cars. The common North American parlance is word based, while English speaking European writers also use words to describe car sizes. In parts of Asia, segment letters are sometimes used.North… … Wikipedia
Vehicle registration plates of Sweden — are used for most types of vehicles and have three letters first and three digits after, if read from the left. The combination has no connection with a geographic location, although the last digit shows what month the car has to undergo vehicle… … Wikipedia
Vehicle-to-grid — (V2G) describes a system in which power can be sold to the electrical power grid by an electric drive motor vehicle that is connected to the grid when it is not in use for transportation. cite book last =Cleveland first =Cutler J. coauthors… … Wikipedia